居酒屋菜單到了尾聲,小木木要用軟性飲料做結尾,當然有很多的料理,我沒有介紹到,不只是日文程度有限,全部介紹完也不知道要花多少時間,所以就挑選我認為有用的講解而已,若對於其他類型菜單有興趣,以下分享連接給你喔~~~~😚

🐔雞肉篇 / 🐷豬肉篇 / 🐮牛肉篇 / 🐟海鮮篇 / 🥗蔬菜篇 / 🍶酒類篇

 

ウーロン茶(ウーロンちゃ / uroncha / 烏龍掐):烏龍茶,就是一般外面的瓶裝烏龍茶。
コーラ(kora / 扣啦):可樂
ジンジャーエール(jinjyaeru / 基(鼻音)家誒魯):薑汁汽水,雖說是薑汁汽水,但並沒有薑味啦,
ラムネ(ramune / 拉姆餒):彈珠汽水,算是一種口味的汽水,並不一定會是傳統包裝喔。
カルピス(karupisu / 卡嚕屁斯):可爾必思,現在還有氣泡型的,就叫做カルピスソーダ。
コーヒー(kohi / 扣ㄏㄧ):咖啡拿鐵叫做ラテ(rate / 啦ㄊㄟˋ) 。
ミルクティー(mirukuti / 米嚕苦替):奶茶。雖然居酒屋不會出現,但某些地方還是會有賣珍珠奶茶,所以也教一下珍奶的日文,パールミルクティー(parumirukuti / 趴魯米嚕苦替)或是タピオカミルクティー (tapiokamirukuti / 他批歐咖米嚕苦替)
(みず / mizu / 米資):,基本上不會出現在菜單裡啦,進門老闆就會直接給,如果店家沒有給水的話,在跟老闆說 みずください (米資哭搭賽一),就可以嘍。
OOソーダ (soda / 嗽打):OO蘇打,有氣飲料種類,基本上就是濃縮果汁加蘇打汽水啦。
OOジュース(jusu / 劇斯):OO果汁
  通常前面會加水果種類,就會變成有氣飲料或者是果汁,下面介紹常見的水果種類。
🍎蘋果:りんご(ringo / 令苟) & アップル(appuru / 阿普魯)
🍊柳橙:オレンジ(orenji  / 歐蕾(鼻音)幾)
🍋檸檬:レモン(remon / 雷夢(鼻音))
🍌香蕉:バナナ(banana / 吧哪哪)
🍉西瓜:すいか(suika / 斯一咖)
🍓草莓:いちご(ichigo / 依啟口)
🍇葡萄:ぶどう(budou / 補都屋) & グレープ(gurepu / 股勒普)
🍈哈密瓜:メロン(meron / 每龍(鼻音))
🍒櫻桃:さくらんぼ(sakuranbo / 撒哭啦(鼻音)蹦) &チェリー(cheri / 切里)
🍑桃子:もも(momo / 某某)
🍍鳳梨:パイナップル(painappuru / 拍哪蒲路),簡稱為パイン(派一)
🥝奇異果:キウイ(kiui / ㄎ一 WI),跟英文發音差不多。
🍅番茄:トマト(tomato / 偷嗎偷)

------------ 徵信社小資訊 --------------

      前面有提到水,很多人都知道,日本人的水都是冰水,但台灣人其實並不習慣,所以要來告訴你,不一樣的冰水該怎麼說。

      冰塊的日文叫こおり(koori / 口歐里)或アイス(aisu / 阿一絲),只要後面加なし(nashi / 哪喜)就是不要的意思,而這樣的用法不只是去冰,去鹽也是這樣喔,如果你去麥當勞,想要薯條去鹽,就可以說しおなし(西歐哪喜)。


圖片來源

      不只是不喜歡冰塊,有些人喜歡熱水,熱水的日文叫做お湯(おゆ / oyu / 偶YU),可以在後面加ください(哭搭賽一)或是お願いします(歐內嘎一洗媽斯),店員就會知道了喔。


喝熱水的好處多多! 排便減肥樣樣來!
圖片來源

      另外,冷水還有一種說法,叫做お冷(おひや / ohiya / 偶ㄏ一 押),所以除了みず之外,也可以說おひやください



圖片來源

arrow
arrow

    大愛小木木 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()